Showing posts with label German Short Stories. Show all posts
Showing posts with label German Short Stories. Show all posts

Wednesday, June 27, 2007

Maxim Biller's "THE MAHOGANY ELEPHANT"

Monday night, I read the interview between the New Yorker and Maxim Biller. Often writers annoy me in interviews, but Biller made me a believer when he said, “I always try to keep it simple. I think the writer has to write in such a way that people know what he is talking about. Only then can they start to discover the secret of the prose behind the prose.” Has there ever been a clearer evocation of the Hemingway school of prose? the secret behind which universal emotions are exchanged. Like Hemingway, Biller’s story, THE MAHOGANY ELEPHANT is more like a beautiful scene in a play than a narrative. Not that it doesn’t progress, because it does. A middle aged man, about whom no physical detail is spared, and his girlfriend – less described than the boyfriend – come together after three months apart. She has returned from India, a trip after which they’ve agreed to marry or never see each other again. 

However, it doesn’t look hopeful: she tells him she didn’t miss him, and gives him a present that he throws into the trash. They talk awkwardly, and she tells the boyfriend how the present has more importance than he or the reader expected, prompting the main character to search through the trash for the elephant. We find she lost it three times, and he has lost it a fourth. She helps him clean the mess of the trash, nevertheless, and jokes that they are done; a joke both the reader and character think is true. The narrator waits for her to urinate and realizes he isn't really sad about the break-up, more ready to start the joy of being alone. (funny, since alone he will be.) But, he is wrong; he finds her in his bedroom, clothed, and resigned to marrying him.

That’s it. We are given very little back-story, no long, exquisite stream of conscious, no highfalutin epiphany or grand understanding of life. The plot is a woman’s surprise decision to bind herself to a lifeless relationship. But, the remarkable victory is how individualistic and universal both characters feel. The waiting lover is described as, “he sorted out his photos, rearranged his books, moved the furniture around, and then he went on waiting.” This could be any guy killing time, but the next detail give us a key personality insight: “After that, he read all the letters he had ever received and threw most of them away, and then he bought a large map of India and hung it above his bed. Or rather, he didn’t buy a map of India, but that was what he really wanted to do.” This moment reveals to the reader that despite the narrator's claim to care about this woman, he feels little sentimentality about the relationship. Furthermore, we come to see him as the type to imagine hanging a map of India as a sign of endearment, but doesn't actually do it. 

Throughout the story, whether he is looking outside at the “large green leaves,” analyzing his girlfriend’s urination patterns, texting her apology's while she is flying, petulantly making “up his mind to say as little as possible,” forcing her to drink wine instead of water, or throwing away the elephant she gives him, the reader sees the pettiness of the boyfriend. He is waiting for her to make a decision, while asserting very little himself; his passivity along with his desire for her “to suffer a little; he wanted her to say it and feel unhappy about hurting him” make the reader empathize with the girlfriend and want her to get away.

She doesn’t, instead she dies in the end; not literally, but examine how her voice and her appearance is described in the story. One of the first details we learn from the boyfriend is “she had lost weight on her travels […]She was tired […]she’d gone away to recover from feeling tired all the time, and now that she was back she was still tired.” He goes on to say, “And she’d grown older. Older or harder or more serious – he wasn’t sure which. There was a gray tinge to her tanned skin, the kind you usually see only on older women.” 

Also, one of the story’s most marvelous lines is assigned to her. The boyfriend asks how she wants her water, and she says, “room temperature.” Such a nice moment, because the emotional temperature of the room is so dry and dead, for her to want her water this way anticipates her last decision. The set-up for this revelation is telling. The boyfriend is looking for his girlfriend, and the narrator notes, “she said quietly,” and then a line down, “she said even more quietly.” The boyfriend can’t locate her, and her voice is dissipating like she is on her death bed, which becomes literal when the boyfriend finds her “in the bedroom. She was lying in his bed fully clothed,” like a person in a casket, I would add. The narrator, however, gets the same point across in the last sentence: “She lay there in his bed fully clothed, and then she turned on her side, laid her head on the pillow and put her hands under it, and looked at him gravely and sadly.” Note the use of the adverb gravely, never used more appropriately.

Again, that’s it. Except there is more, an element of what I will call magic, meaning less rabbits out of hats and more a sense of the metaphysical or spiritual. The lost elephant adds this to the story and throws off easy interpretations, taking the story a step further. The elephant’s fourth disappearance is a great metaphor because it tells you everything and nothing. The magic is that the lost elephant suggests an alternative force sending both characters a message, which is brilliant, because it’s a message neither the reader nor the characters understands but knows is important.

Lara Vapnyar's "LUDA AND MILENA"

A writing teacher once told me you can write a story with two main characters only if both characters want the same thing. Like the naïve Ro...